african Tabung (116)